UNSERE TÄTIGKEITSBEREICHE

Unsere Kanzlei bietet ein breites Spektrum an Rechtsdienstleistungen. Wir beraten unsere deutschen Mandanten insbesondere in den Bereichen Unternehmensstrukturierung, Fusionen und Übernahmen, internationale Handelsverträge, Projektfinanzierungen, Erbrecht, Arbeitsrecht, Immobilienrecht, Streitbeilegung, Schiedsverfahren, Zwangsvollstreckung und Insolvenzrecht sowie im gewerblichen Rechtsschutz.

Rechtsdienstleistungen im Zusammenhang mit Deutschland

Erbrecht

Wir unterstützen Sie bei allen erbrechtlichen Angelegenheiten in der Türkei, wie z. B. der Erteilung eines Erbscheins, der Feststellung der Erben, der Abwicklung von Grundbuchangelegenheiten und der ordnungsgemäßen Verfolgung der Erbschaftssteuer.

Unsere Leistungen:

• Beantragung des Erbscheins (Veraset İlamı) in der Türkei
• Begleitung des Verfahrens zur Annahme oder Ausschlagung der Erbschaft
• Grundbuchumschreibung und Teilungsverfahren
• Steuerbefreiung und Meldung für ausländische Erben
• Durchführung aller Verfahren mit Vollmacht aus Deutschland

Internationales Handels- und Gesellschaftsrecht

Wir bieten umfassende rechtliche Beratung für nationale und internationale Geschäftstätigkeiten.

Besonders für Unternehmen, die zwischen Deutschland und der Türkei agieren, entwickeln wir maßgeschneiderte und praxisorientierte Lösungen.

Unsere Leistungen

 Gründung und Strukturierung von Unternehmen

• Planung der Unternehmensgründung in Deutschland und der Türkei
• Erstellung von Gesellschaftsverträgen und internen Richtlinien
• Beratung zu GmbH, AG und Personengesellschaften
• Rechtssichere Gestaltung von Gesellschaftsstrukturen

 Übertragung von Geschäftsanteilen und Änderungen in der Gesellschafterstruktur

• Erstellung von Abtretungsverträgen
• Gesellschaftervereinbarungen und Shareholders Agreements
• Durchführung von Hauptversammlungen und Registereintragungen

 Fusionen, Übernahmen und Spaltungen (M&A)

• Durchführung von Unternehmensfusionen und -übernahmen
• Erstellung von Due-Diligence-Berichten
• Vertragsverhandlungen
• Anmeldung und Genehmigung bei Wettbewerbsbehörden

  Handelsverträge

• Kauf-, Vertriebs-, Agentur-, Franchise- und Lizenzverträge
• Internationale Kaufverträge (CISG – UN-Kaufrecht)
• Dienstleistungsverträge, Geheimhaltungsvereinbarungen (NDA), Joint Ventures

 Compliance-Beratung

• Überprüfung nach türkischem und deutschem Recht
• Anpassung interner Richtlinien an gesetzliche Vorgaben
• Datenschutzberatung nach KVKK und DSGVO
• Einrichtung von Compliance- und Kontrollmechanismen

 Streitbeilegung und Schiedsverfahren

• Vertretung in Handelsstreitigkeiten in der Türkei
• Zusammenarbeit bei Streitigkeiten in Deutschland
• Analyse und Beratung bei Schiedsvereinbarungen

Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile

Damit Entscheidungen deutscher Gerichte (z. B. Scheidung, Sorgerecht) in der Türkei wirksam werden, ist ein Anerkennungs- oder Vollstreckungsverfahren notwendig. Wir vertreten Sie in allen Phasen dieses Prozesses.

Unsere Leistungen:

• Anerkennung deutscher Urteile in Scheidungs-, Unterhalts- und Sorgerechtsverfahren
• Prüfung der Vereinbarkeit mit türkischem Recht
• Beglaubigte Übersetzungen und Apostille
• Erhebung und Durchführung der Klage in der Türkei
• Umsetzung des Urteils bei türkischen Behörden (z. B. Standesamt)

Familien- und Scheidungsrecht

Wir übernehmen Verfahren für im Ausland lebende türkische Staatsbürger in der Türkei, z. B. Scheidung, Sorgerecht, Unterhalt oder Vermögensauseinandersetzung.

Unsere Leistungen:

• Durchführung von einvernehmlichen und streitigen Scheidungsverfahren
• Verfahren zu Sorgerecht, Unterhalt und Vermögensaufteilung
• Anträge zur Regelung des persönlichen Umgangs
• Beratung bei Überschneidungen von türkischem und deutschem Familienrecht
• Berichtigung von Personenstandsregistern

• Mitteilung von Scheidungen an deutsche Behörden

Migrations- und Asylrecht

Wir begleiten Mandanten, die in Deutschland leben, arbeiten oder investieren möchten. Außerdem beraten wir bei Aufenthaltswechseln, Familiennachzug und Asylverfahren.

Unsere Leistungen:

• Anträge auf Kurzaufenthalts-, Familiennachzugs-, Studenten- und Daueraufenthaltsvisa
• Humanitäre Aufenthaltsgenehmigungen und subsidiärer Schutz
• Vorbereitung von Asylanträgen in der Türkei
• Rechtsmittel gegen Abschiebungsentscheidungen
• Erwerb der türkischen Staatsangehörigkeit (allgemein, durch Ehe, ausnahmsweise)
• Austritt aus der türkischen Staatsangehörigkeit und Mavi-Karte-Verfahren

Zwangsvollstreckungs- und Insolvenzrecht

Wir bieten schnelle und effektive Lösungen bei Forderungseinziehungen.

Unsere Leistungen:

• Einleitung von Vollstreckungsverfahren (allgemein und Wechselvollstreckung)
• Einstweilige Verfügungen und Sicherungsmaßnahmen
• Insolvenzverfahren und Liquidation
• Insolvenzschutz (Konkordato) und Begleitung im Gläubigerausschuss
• Forderungseinzug nach deutschem Vollstreckungsrecht in Europa
  Borçlu-alacaklı ilişkilerinde stratejik ve etkili adımlarla müvekkillerimizin menfaatini ön planda tutuyoruz.

Vollmachten und Notarverfahren

Wir organisieren die Vollmachtserteilung und alle damit verbundenen Notar-, Übersetzungs- und Apostilleprozesse für Mandanten in Deutschland.

Unsere Leistungen:

• Organisation von Vollmachten bei Notaren oder Konsulaten in Deutschland
• Beratung zur Art der erforderlichen Vollmacht
• Beglaubigung, Übersetzung und Apostille
• Einreichung in der Türkei bei den zuständigen Behörden
• Durchführung sämtlicher Verfahren (z. B. Grundbuch, Vollstreckung, Erbschaft) ohne persönliche Anwesenheit

Staatsangehörigkeit – Aufenthalt – Arbeitserlaubnis

Wir begleiten sämtliche Verfahren zur Erlangung oder zum Verlust der türkischen Staatsangehörigkeit sowie zu Aufenthalts- und Arbeitserlaubnissen.

Unsere Leistungen:

• Erwerb der türkischen Staatsangehörigkeit (allgemein, ausnahmsweise, durch Ehe)
• Austritt und Mavi-Karte-Verfahren
• Verlängerung und Erneuerung von Aufenthaltstiteln
• Arbeitserlaubnisverfahren in der Türkei
• Vertretung vor der Migrationsbehörde und dem Arbeitsministerium

Zulassung türkischer Anwälte bei deutschen Rechtsanwaltskammern

Wir beraten türkische Juristen, die in Deutschland als Anwalt tätig werden möchten, beim Anerkennungs- und Zulassungsverfahren.

Unsere Leistungen:

• Unterstützung bei der Anerkennung des Anwaltstitels und bei der Kammerzulassung
• Beratung zu den Voraussetzungen verschiedener Rechtsanwaltskammern (z. B. Düsseldorf, Berlin, Frankfurt)
• Hilfestellung bei erforderlichen Sprach- und Ausbildungsnachweisen
• Ausfüllen, Übersetzen und Nachverfolgen der Antragsformulare
• Unterstützung bei der Vorbereitung auf mögliche Prüfungen

Unser Serviceversprechen Auf Wunsch auch Online-Beratung

Transparente, zuverlässige und professionelle Begleitung Rechtsberatung in drei Sprachen (Türkisch – Deutsch – Englisch)

Alle Dienstleistungen werden von in der Türkei zugelassenen Rechtsanwälten erbracht Rechtssichere Abwicklung aller Verfahren mit Vollmacht für Mandanten in Deutschland

“Brücke zwischen zwei Rechtssystemen: Deutschland & Türkei”